Cubs' first-half numbers? They're mediocre, and they're troubling

I don't speak analytics much better than I speak Farsi, so there's probably a number or a formula I'm missing that lays bare the difference between the 2016 World Series champion Cubs and their 2017 poor cousins.

How poor? If they were competing in the same division, last year's team would hold...