Biatlonový finiš i velká loučení. Glóby čekají. Co vše je ještě v sázce v Oslu?
Po dvou letech, kdy se Norové kvůli covidové epidemii pořadatelství sami zřekli, se finále Světového poháru biatlonistů vrací do míst, kde bývalo tak častým hostem. Do Osla, na legendární Holmenkollen. Tady začne závěrečná bitva o glóby, které ještě nemají svého majitele. A nejen o ně.