"Не знаю, кто и что вам пообещал". Киев закрыл границу с Беларусью на участке, где собрались хасиды, и подчеркнул что не впустит их в страну
Кабинет министров Украины 16 сентября закрыл пункт пропуска "Новые Яриловичи" на границе с Беларусью в Черниговской области, где скопились тысячи еврейских паломников-хасидов. Одновременно власти Украины призвали Минск "не давать паломникам надежду" на то, что они будут впущены в Украину.
"За соответствующее решение проголосовали сегодня, 16 сентября, во время заседания правительства. Такие ограничительные меры введены из-за распространения коронавирусной болезни", – говорится в сообщении пресс-службы МВД Украины со ссылкой на министра внутренних дел Арсена Авакова.
"Я не знаю кто и что пообещал вам и тысячам других паломников, которые сейчас находятся на территории Беларуси. Но другого решения не будет принято", – подчеркнул глава Госпогранслужбы Украины Сергей Дейнеко.
Не менее полутора тысяч евреев-хасидов из США, Великобритании и Израиля уже несколько дней находятся на приграничной территории на границе Беларуси и Украины. Как ожидается, к ним в ближайшие дни могут присоединиться еще 4 тысячи человек. Паломники ехали в Украину к могиле основателя брацлавского хасидизма цадика Нахмана: паломничество к этой могиле в Умани хотя бы раз должен совершить сторонник этого течения в иудаизме. Основной поток паломников приезжает в Умань в канун еврейского Нового года (Рош ха-Шана), который в этом году приходится на 19 сентября.
Однако в этом году из-за второй волны коронавируса правительство Украины с 27 августа запретило въезд иностранцам в страну. Под ограничения попали и паломники, которые направлялись в Умань. Еще 18 августа, предвидя запрет въезда, правительства Украины и Израиля в совместном заявлении призвали хасидов воздержаться в этом году от посещения Умани. Мэр Умани Александр Цебрий даже ночевал у стен офиса Владимира Зеленского, пытаясь добиться того, чтобы празднования Рош ха-Шана были отменены.
"Во всем мире лютует коронавирус. Лютует пандемия, и поэтому я и большинство уманчан были категорически против приезда на территорию города паломников, туристов из стран красной зоны", – подчеркивал он.
Но часть паломников проигнорировала эти призывы и все-таки попробовала приехать в Украину. Из-за отмены прямого сообщения Израиля с Украиной, они прилетели в Беларусь и пытаются попасть в Умань наземным транспортом. На украинскую территорию их не пускают, и большинство паломников пока обосновались в Пинске и Гомеле – они заняли практически все места в гостиницах и поселились в съемных квартирах.
"По израильским каналам, по телевидению, по радио, в газетах я все это говорил, предупреждал, – заявил Моше Асман, главный раввин Украины. – Но люди рвутся, рвутся к Рабе Нахману. Это не помогает, мои заверения не помогают. Потому что когда у человека есть цель – они свято верят".
Президент фонда имени Раби Нахмана Натан Бен-Нун призвал органы местной и центральной власти Украины разрешить хасидам совершить паломничество к могиле, "несмотря на карантин". Паломники, которые успели въехать в Умань до закрытия границ, также просят украинские власти впустить остальных и уверяют, что они готовы следовать карантинным правилам.
Но в офисе президента Украины Владимира Зеленского ответили, что это невозможно:
"На территории нашего государства остаются в силе строгие карантинные ограничения, что делает невозможным проведение массовых мероприятий, в частности, религиозного характера. Так же как весной, мы вынуждены были ограничивать участие людей в праздновании Пасхи, сейчас объясняем, что и массовое празднование Рош ха-Шана с участием тысяч паломников в городе Умань Черкасской области Украины, к сожалению, невозможно", – ответили в администрации Зеленского.
До введения запрета на пересечение границ Украины в Умань успели приехать две с половиной тысячи хасидов. Сейчас на въездах в Умань устанавливают блокпосты, дежурит полиция, в синагоге проводят дезинфекцию. В городе оборудовали отдельный пункт, где паломники могут сдать тест на коронавирус. Протестироваться успели уже 400 паломников, из них коронавирус подтвердили у десяти. Их отправили на самоизоляцию в один из отелей.
Власти Беларуси также просят Украину пустить паломников в Умань, организовав для этого специальный "зеленый коридор": это накануне предложил сделать Александр Лукашенко. Но в офисе Зеленского в ответ попросили Беларусь "не обнадеживать" хасидов ложными заявлениями, и уважать украинские законы.
"Мы сидели дома и праздновали нашу Пасху онлайн. Поэтому люди не понимают, почему мы праздновали онлайн, а Рош-Ха-Шана мы должны праздновать в привычном формате? – замечает мэр Умани Александр Цербий. – Я хочу отметить, что никакого проявления антисемитизма или какой-то нетерпимости среди уманчан нет! Но люди волнуются за себя, волнуются за своих детей, волнуются за собственное здоровье".
"За соответствующее решение проголосовали сегодня, 16 сентября, во время заседания правительства. Такие ограничительные меры введены из-за распространения коронавирусной болезни", – говорится в сообщении пресс-службы МВД Украины со ссылкой на министра внутренних дел Арсена Авакова.
"Я не знаю кто и что пообещал вам и тысячам других паломников, которые сейчас находятся на территории Беларуси. Но другого решения не будет принято", – подчеркнул глава Госпогранслужбы Украины Сергей Дейнеко.
Не менее полутора тысяч евреев-хасидов из США, Великобритании и Израиля уже несколько дней находятся на приграничной территории на границе Беларуси и Украины. Как ожидается, к ним в ближайшие дни могут присоединиться еще 4 тысячи человек. Паломники ехали в Украину к могиле основателя брацлавского хасидизма цадика Нахмана: паломничество к этой могиле в Умани хотя бы раз должен совершить сторонник этого течения в иудаизме. Основной поток паломников приезжает в Умань в канун еврейского Нового года (Рош ха-Шана), который в этом году приходится на 19 сентября.
Однако в этом году из-за второй волны коронавируса правительство Украины с 27 августа запретило въезд иностранцам в страну. Под ограничения попали и паломники, которые направлялись в Умань. Еще 18 августа, предвидя запрет въезда, правительства Украины и Израиля в совместном заявлении призвали хасидов воздержаться в этом году от посещения Умани. Мэр Умани Александр Цебрий даже ночевал у стен офиса Владимира Зеленского, пытаясь добиться того, чтобы празднования Рош ха-Шана были отменены.
"Во всем мире лютует коронавирус. Лютует пандемия, и поэтому я и большинство уманчан были категорически против приезда на территорию города паломников, туристов из стран красной зоны", – подчеркивал он.
Но часть паломников проигнорировала эти призывы и все-таки попробовала приехать в Украину. Из-за отмены прямого сообщения Израиля с Украиной, они прилетели в Беларусь и пытаются попасть в Умань наземным транспортом. На украинскую территорию их не пускают, и большинство паломников пока обосновались в Пинске и Гомеле – они заняли практически все места в гостиницах и поселились в съемных квартирах.
"По израильским каналам, по телевидению, по радио, в газетах я все это говорил, предупреждал, – заявил Моше Асман, главный раввин Украины. – Но люди рвутся, рвутся к Рабе Нахману. Это не помогает, мои заверения не помогают. Потому что когда у человека есть цель – они свято верят".
Президент фонда имени Раби Нахмана Натан Бен-Нун призвал органы местной и центральной власти Украины разрешить хасидам совершить паломничество к могиле, "несмотря на карантин". Паломники, которые успели въехать в Умань до закрытия границ, также просят украинские власти впустить остальных и уверяют, что они готовы следовать карантинным правилам.
Но в офисе президента Украины Владимира Зеленского ответили, что это невозможно:
"На территории нашего государства остаются в силе строгие карантинные ограничения, что делает невозможным проведение массовых мероприятий, в частности, религиозного характера. Так же как весной, мы вынуждены были ограничивать участие людей в праздновании Пасхи, сейчас объясняем, что и массовое празднование Рош ха-Шана с участием тысяч паломников в городе Умань Черкасской области Украины, к сожалению, невозможно", – ответили в администрации Зеленского.
До введения запрета на пересечение границ Украины в Умань успели приехать две с половиной тысячи хасидов. Сейчас на въездах в Умань устанавливают блокпосты, дежурит полиция, в синагоге проводят дезинфекцию. В городе оборудовали отдельный пункт, где паломники могут сдать тест на коронавирус. Протестироваться успели уже 400 паломников, из них коронавирус подтвердили у десяти. Их отправили на самоизоляцию в один из отелей.
Власти Беларуси также просят Украину пустить паломников в Умань, организовав для этого специальный "зеленый коридор": это накануне предложил сделать Александр Лукашенко. Но в офисе Зеленского в ответ попросили Беларусь "не обнадеживать" хасидов ложными заявлениями, и уважать украинские законы.
"Мы сидели дома и праздновали нашу Пасху онлайн. Поэтому люди не понимают, почему мы праздновали онлайн, а Рош-Ха-Шана мы должны праздновать в привычном формате? – замечает мэр Умани Александр Цербий. – Я хочу отметить, что никакого проявления антисемитизма или какой-то нетерпимости среди уманчан нет! Но люди волнуются за себя, волнуются за своих детей, волнуются за собственное здоровье".