“Un bilancio positivo”