Explaining Carlton's infamous second-half fade-outs

Carlton's horrible second halves have become a costly trend which has the team struggling and Michael Voss fighting for his job. This is what is going wrong after half-time for the Blues.