EN, FR, PR: South Africa do the double at CAF African Schools Football Championship | COSAFA Qualifier

South Africa were crowned champions in both the Boys and the Girls competitions at the CAF African Schools Football Championship | COSAFA Qualifier in Walvis Bay, Namibia on Sunday, but were pushed hard in both finals.

The Boys beat Zambia 4-2 on penalties after they had played to a 1-1 draw, while the Girls had to come from behind as they defeated Malawi 3-1 in their decider.

It maintains South Africa’s 100% record in the competition having won both the Boys and the Girls competitions in the previous two editions in 2022 and 2023. The Girls side went on to be crowned African champions in Tanzania in May.

That fact means that Malawi will join South Africa in the Girls competition at the continental finals next year after the latter qualified as holders. But only the South African Boys team advance to the continental phase in their tournament.

They also had to come from behind in their final as Sydney Zulu profited from a goalkeeper error to give Zambia the lead in the first half.

South Africa equalised in the second period through Luthando Mkhize but neither side could find a winner. That meant a penalty shoot-out and while Zambia missed their first two spot-kicks, South Africa scored all four of theirs.

Zambia’s Tenani Simfukwe was named Player of the Tournament, while Malawi’s Okester Kanyenda took the Golden Boot for his four goals scored.

Zambia’s William Zulu won the Golden Glove as best goalkeeper and South Africa took home the Fair Play award.

South Africa also retained their Girls title with a 3-1 victory over Malawi in the final.

Malawi took an early lead through Rejoice Silungwe, the first goal South Africa had conceded in the competition.

But South Africa hit back almost immediately through competition top scorer Leonay Kock, who ended with a brace in the game. Lethuthando Mthembu scored the other goal for the champions.

Kock won both the Golden Boot for her 11 goals and the Player of the Tournament prize. Her compatriot Mia Heneke won the Golden Glove for best goalkeeper, while Malawi took home the Fair Play award.

 

BOYS FINAL
Zambia 1 (Sydney Zulu) South Africa 1 (Luthando Mkhize)
South Africa won 4-2 on penalties

GIRLS FINAL
Malawi 1 (Rejoice Silungwe) South Africa 3 (Leonay Kock 2, Lethuthando Mthembu)

 

TOURNAMENT STATS
BOYS
Matches played:  15
Goals scored: 39
Biggest win: Namibia 0-6 Malawi (Group A, October 11)
Most goals in a game: 6 – Namibia 0-5 Malawi (Group A, October 11)

GIRLS
Matches played:  15
Goals scored: 73
Biggest win: South Africa 13-0 Angola (Group B, October 11)
Most goals in a game: 13 – South Africa 13-0 Angola (Group B, October 11)

 

Doublé de l’Afrique du Sud
Rideau sur le CAF African Schools Football Championship | COSAFA Qualifier. Cette compétition – qui a débuté vendredi – a vu l’Afrique du Sud s’imposer 3-1 chez les filles. Elles affrontaient le Malawi. Chez les garçons, c’est une nouvelle fois la nation arc-en-ciel qui a dicté sa loi aux dépends de la Zambie. Le score était de 1-1 au bout du temps réglementaire. C’est dans l’épreuve des tirs au but que les Sud-Africains l’ont emporté 4-2.

La zone COSAFA peut dormir tranquille car elle a une nouvelle fois pu découvrir les pépites qui regorgent dans cette région de l’Afrique. Cette jeune génération de joueur et de joueuses a démontré qu’il faudra compter sur elle plus tôt que prévu. Elle a été brillante tout au long de cette compétition qui a eu lieu en Namibie.

Chez les filles, il ne faisait pas de doute que l’Afrique du Sud pouvait aller jusqu’au bout. Les Sud-Africaines ont réalisé un parcours sans faute en phase de groupe. Elles ont toutefois eu un léger moment de doute en finale. Mais là encore, elles ont rapidement su développer leur jeu pour l’emporter 3-1 contre des Malawites bien en place mais qui ont manqué de tranchant dans l’ultime geste.

La finale a été un peu plus disputée chez les hommes avec des Zambiens accrocheurs. Ils ont donné du fil à retordre à l’Afrique du Sud. Au bout du temps réglementaire, le score était de 1-1. C’est dans l’exercice des tirs au but que la médaille d’or a été décidée. Elle est revenue aux Sud-Africains qui ont transformé quatre tirs contre deux seulement pour les Zambiens.

Outre le trophée, il s’agissait aussi de distribuer les lauriers à Walvis Bay dimanche. Ainsi chez les filles, l’Afrique du Sud a évidemment réalisé une razzia en s’offrant trois distinctions. Le titre de meilleure gardienne est revenu à Mia Heneke tout comme celui de la meilleure buteuse, décerné à Leonay Kock. Cette dernière a aussi raflé le titre de joueuse du tournoi. Le Malawi est reparti avec le titre d’équipe la plus fair-play.

Ce tournoi a été conçu par le Président de la Confédération Africaine de Football (CAF), Dr. Patrice Motsepe. Cette initiative d’envergure continentale vise à offrir aux jeunes footballeurs une première expérience de compétition à l’échelle continentale. Pour rappel, l’Afrique du Sud, chez les filles et chez les garçons, représenteront la zone lors des finales de la CAF African Schools Football Championship l’année prochaine.

 

África do Sul conquista Campeonato Africano de Futebol Escolar da CAF em dose dupla
A África do Sul, em femininos, conquistou o terceiro título consecutivo e sagrou-se campeã ao vencer, hoje, na final, a sua congénere do Malawi, no Campeonato Africano de Futebol Escolar da CAF | Qualificativo da COSAFA para a temporada 2024/25, que  vem decorrendo desde o dia 11 deste mês em Walvis Bay, Namíbia. O mesmo feito foi também conseguido em masculinos, tendo esta equipa   vencido, na lotaria das grandes penalidades, a Zâmbia por 2-4, depois do empate a uma bola tempo regulamentar.

Entretanto, as sul-africanas vincaram a sua hegemonia e deram a volta ao resultado, depois de terem estado a perder ainda na primeira parte,após o golo madrugador de Rejoice Silungwe, mas um bis de Leonay Kock  e um golo  Lethuthando Mthembu conferiram o triunfo histórico da África do Sul, que agora já tem a sua vaga garantida  na fase continental.

No entanto, a África do Sul respondeu quase de imediato através da melhor marcadora da competição, Leonay Kock, que marcou um bis no jogo. Lethuthando Mthembu marcou o outro golo para as campeãs.

Isto significa também que Malawi se juntará à África do Sul na competição feminina nas finais continentais do próximo ano, uma vez que esta última se qualificou como detentora do título. No entanto, apenas a equipa masculina sul-africana avança para a fase continental no seu torneio.

Tiveram também de dar a volta ao jogo na final, quando Sydney Zulu aproveitou um erro do guarda-redes para dar à Zâmbia a liderança no primeiro tempo.

A África do Sul empatou no segundo tempo através de Luthando Mkhize, mas nenhum dos lados conseguiu encontrar um vencedor. Isso resultou numa disputa de grandes penalidades e, enquanto a Zâmbia falhou nos seus dois primeiros pontapés, a África do Sul converteu todos os quatro.

No que a premiação diz respeito, Tenani Simfukwe, da Zâmbia, foi nomeado Jogador do Torneio, enquanto Okester Kanyenda, do Malawi, recebeu a Chuteira de Ouro pelos seus quatro golos marcados.

William Zulu, da Zâmbia, conquistou a Luva de Ouro como melhor guarda-redes, e a África do Sul levou para casa o prémio Fair Play.

Kock conquistou tanto a Chuteira de Ouro pelos seus 11 golos como o prémio de Jogadora do Torneio. A sua compatriota Mia Heneke recebeu a Luva de Ouro de melhor guarda-redes, enquanto o Malawi levou para casa o prémio Fair Play.

Nas meias-finais a campeã africana, a África do Sul, eliminou de forma contundente por 10-0 o Lesotho, enquanto em masculinos

Na fase de grupos, as sul-africanas marcaram agora 34 golos na competição sem sofrer um único golo, procurando assim revalidar o título conquistado no ano passado, após o qual foram coroadas princesas do continente em Zanzibar em Maio.

Recordar que a África do Sul venceu as competições masculina e feminina em cada uma das duas edições anteriores dos qualificadores da zona e, portanto, conseguiu o “hat-trick”.

De resto, este evento não foi apenas uma celebração espetacular do futebol escolar, mas também uma excelente oportunidade de aprendizagem para os jovens jogadores, muitos dos quais estarão a competir no palco internacional pela primeira vez.

Na competição masculina e feminina, participaram oito equipas compostas por jogadores selecionados nas fases nacionais do torneio de Angola, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namíbia, África do Sul, Zâmbia e Zimbabwe.