Exhibition puts spotlight on Edinburgh’s ghoulish past

She was laid to rest in an 18th century graveyard along with the bodies of the “unclaimed dead” whose relatives were too poor to afford a proper burial.