Soliciting opinions on wheel set upgrade

i was hoping to get people’s thoughts or opinions on my current ‘dilemma’. I am in the market to upgrade the wheel set on my wife’s bike. She’s not as avid a rider as I am, but is still fairly passionate. I have a fairly ‘set’ budget for this and it is not very large (only ~$1200 US or so). Just to...