Pantographing and component branding

I've been wondering lately when the practice of pantographing began. There have been parts with the bike manufacturer's name engraved onto them (I'm thinking Legnano, Schwinn-Approved, stuff like that), but when did the aftermarket practice of engraving (mostly) alloy parts from, say, Campagnolo,...