Mounting aero bars directly to stem

I'm designing and building a touring bike from the ground up, and I've run into a snag.

I'd like to have an upright position, a la mustache bars or something similar (maybe the Jones H-loop bar). But I also want an aero position, with pads and the like.

The problem is that the Jones bar...