Timberwolves owner considered firing Tom Thibodeau over the summer, still may replace him, per report