Schwere Verletzung in der Off-Season: Marine Cabirou hat sich Rückenwirbel gebrochen
Schockierende Nachrichten von Marine Cabirou: Nach einer schwierigen Saison mit einem extrem harten Crash in Les Gets, aber einer stark nach oben zeigenden Formkurve gegen Ende hat sich die schnelle Französin nun einen Wirbel gebrochen. Glücklicherweise scheint alles gut zu verheilen.
Nach ihrer dominanten Saison 2020 und mehreren World Cup-Siegen 2019 war 2021 wohl ein Jahr zum Vergessen für Marine Cabirou. Erst ihr extremer Crash auf dem Roadgap beim Downhill World Cup in Les Gets, durch den sie die ganze Saison unter Schmerzen im Bein litt, nun das: Marine hat sich vor einigen Wochen einen Wirbel gebrochen. Die Scott-Fahrerin kann laut Instagram-Post aktuell nichts machen, außer ihren Rücken zu schonen und Ruhe zu halten, scheint jedoch voll motiviert für die kommende Saison zu sein.
Again … Not especially the news I wanted to share with you to start this new year, but a few weeks ago I had a crash and I have a broken vertebrae ! Like you can imagine I can’t do anything except take care of my back …
I used this time off to enjoy the holidays with my loved ones.
It’s time for me to turn the page on this 2021 bad year ! Open a new book for 2022 and start this year with a big training period !!
I wish you all the best for this New Year, stay positive and have fun !
Marine Cabirou
Wir wünschen Marine Cabirou eine schnelle und vollständige Genesung.

