Švédská zbraň: tvrdohlavé sestry. Osm let se nevídaly, teď ujíždí všem

Jedna je rychlejší na trati, druhá zase na střelnici. Jedna se snaží překonat tu druhou, ale současně výhru by každá z nich nepřála nikomu víc než svojí sestře. Elvira a Hanna Öbergovy jsou momentálně vedle vládkyně ženského biatlonu Marte Olsbuové Röiselandové přízrakem tohoto sportu. Hlavně pak dvaadvacetiletá Elvira, před jejíž rychlostí na trati smekají i muži. Jak se vyvíjel sportovní výkon, ale také vztah sester, které od sebe dělí čtyři roky?