Football: Le long combat d'une arbitre transgenre israélienne
Le visage de l’arbitre israélienne Sapir Berman s’illumine en évoquant le moment où son «rêve est devenu réalité». Cette année, elle a été la première femme transgenre à arbitrer un match de football international. «J’ai toujours voulu être une femme, et j’ai toujours voulu être arbitre de football. Et puis ces deux rêves ont fusionné en un seul, dans une explosion de joie», raconte la jeune femme de 31 ans, décrivant un «sentiment exaltant et puissant»: «Ce que je fais est juste. Je me choisis, je montre au monde que c’est possible.» Un «secret intime» enfoui «Depuis que j’ai 5 ans, je veux être une femme, une fille. Mais quand j’ai commencé à jouer au foot, je me suis rendue compte que mon...