Explaining FIFA's OneLove armband U-turn at the World Cup

Another high-profile FIFA U-turn has overshadowed the action at the World Cup. Why were captains like Harry Kane forced to wear a different armband?