Diagnosing where the grinding in my rear wheel is coming from

Hi all! I'm a new member on bikeforums so please forgive me if this isn't the right place to ask this question and I'd be happy to post it in the proper thread.

I have a Marin Fairfax SC1 hybrid bike. Recently, I noticed some grinding coming from the rear wheel. I noticed that my rear wheel...