Messed up Panel Lines, seeking advice.

I have an old discontinued S15 kit that I built as a kid but I'd like to fix and redo it. It has messed up panel lines, either too large, or has jagged edges in certain locations because of mistakes I made back then.

I've found information...