Jovian lebt nicht mehr

Wie Helgstrand Dressage gerade auf Social Media mitgeteilt hat, lebt Jovian nicht mehr.

As it was just announced by Helgstrand Dressage on social media, Jovian has passed away.

Der Post, der soeben veröffentlicht wurde, lautet (in unserer Übersetzung): „Mit großer Trauer teilen wir die herzzerreissende Neuigkeit vom Tode unseres geliebten doppelten Weltmeisters und internationalen Top-Hengst Jovian mit.

Er hinterlässt eine nicht zu füllende Leere – aber auch unvergessliche Momente und eine dauerhaftes Vermächtnis in der Dressurwelt.“ Die verlinkte Pressemitteilung von Helgstrand Dressage war noch nicht verfügbar.

The post on social media reads: „It is with great sadness that we share the heartbreaking news of the passing of our beloved double World Champion and international top stallion Jovian

He leaves behind an irreplaceable emptiness – but also unforgettable memories and a lasting legacy in the world of dressage.“ The press statement which is also linked is not yet available.