Без россиян завершился 1-й финал Кубка ETTU настольного тенниса, 2017-2018
0
Видео на laola1.tv (женщины). Видео на laola1.tv (мужчины). Россияне завершили борьбу в Кубке ETTU настольного тенниса, в лучшем случае, полуфиналом – рассказ о событии здесь. А начинали сезон 2017-2018 годов с расширения бегства в европейские клубы – россияне были представлены, по крайней мере, в одиннадцати командах. Казалось бы, ну чего говорить о финале Кубка ETTU, когда россиян здесь нет. В действительности старейшее европейское клубное первенство – это "лакмусовая бумажка", а не про то, кто победит. И выявляет она не столько чемпиона, а состояние дел в европейском настольном теннисе вообще. Мужская и женская часть Кубка ETTU к своему первому финалу неожиданно сблизились. И стали напоминать одну женскую часть Лиги европейских чемпионов, где нет большой разницы, как играют спортсмены настольного тенниса Европы. Поскольку исход борьбы определяют китайские легионеры. В мужской части Кубка ETTU подобное наблюдалось редко. Во-первых, с китайскими мигрантами давно научились справляться. Во-вторых, данное первенство не усиливалось китайцами с материка или Сянгана (Гонконга), поскольку их обычно приглашали в Лигу европейских чемпионов. Текущий сезон Кубка ETTU в мужской части эту традицию как бы обошел. Польская команда K.S. Dekorglass Dzialdowo пригласила №7 Wong Chun Ting из Гонконга, и он помог другому китайцу №66 Wang Yang из Словакии выиграть первый финал 13 мая 2018 года (3:2). Обошел, поскольку команда – аутсайдер из Лиги европейских чемпионов. Как и проигравший французский клуб Chartres ASTT – швед, австриец и француз. Последние еще могут всё исправить в обратной встрече 18 мая 2018 года. Хотя удар по самолюбию вышел чувствительный. В женской части Кубка ETTU проиграл другой французский клуб Metz TT, но не потому, что здесь не пригласили китаянку (Liu Xin выступала) – всё дело в 54-летней №39 Ni Xia Lian (4 июля 1963) из Люксембурга, которая спасла испанскую команду GIRBAU-VIC TT от поражения (3:2). Формально – замечательно. Вот как на шестом десятке можно играть в настольный теннис. Штука в том, что такие встречи невозможно смотреть, если и когда ETTU думает о зрителях. Подобная многократно повторенная история уже приводила к развалу и краху женской части Лиги европейских чемпионов, сезон 2010-2011 годов – его просто отменили, поскольку желающих платить за издевательства над аудиторией не оказалось. Иногда это прикольно – "бабушки" выходят на подиум с демонстрацией купальных костюмов или нижнего белья. Как бы для разнообразия и ассортимента. Но когда на ежегодном дефиле из раза в раз побеждают "бабушки" – несколько перебор. Клубные соревнования все-таки немного про другое. Разумеется, здесь полно ветеранов настольного тенниса из глубин тех или других европейских лиг – это прекрасный досуг и развлечение, не считая обычной физкультуры для поддержания тонуса. Но соревнования в Кубке ETTU и Лиге европейских чемпионов – это, прежде всего, бизнес и витрина международного настольного тенниса. Ni Xia Lian (4 июля 1963) и другие китаянки в хорошем возрасте – это булыжник в ту самую витрину. Причем, уже не первый. Чиновники европейского союза настольного тенниса, как и ITTF периодически меняют стекла, а потом удивляются, что их снова разбили и спонсорам это не нравится. До аналогичного краха еще далеко – здесь изначально начинают выступать больше клубов настольного тенниса, чем в Лиге европейских чемпионов. Но регулярно бросаемые камни вряд ли добавляют популярности Кубку ETTU. НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС Кубок ETTU 2017-2018 Общий призовой фонд мужских команд: € 4 тысячи (евро) Общий призовой фонд женских команд: € 4 тысячи (евро) МУЖСКИЕ КЛУБЫ РАСПИСАНИЕ 18 мая 2018, второй финал 13 мая 2018, первый финал Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года (Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - два) Chartres ASTT, Франция - K.S. Dekorglass Dzialdowo, Польша 1:3 №49 Gardos Robert, Австрия - №7 Wong Chun Ting, Гонконг (0-3) 8:11, 4:11, 7:11 №89 Gerell Par, Швеция - №66 Wang Yang, Словакия (1-3) 9:11, 3:11, 11:6, 6:11 №134 Robinot Alexandre, Франция - №917 Vrablik Jiri, Чехия (3-0) 12:10, 11:4, 11:9 №49 Gardos Robert, Австрия - №66 Wang Yang, Словакия (0-3) 8:11, 2:11, 5:11 ЖЕНСКИЕ КЛУБЫ РАСПИСАНИЕ 18 мая 2018, второй финал 11 мая 2018, первый финал Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года (Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - ноль) GIRBAU-VIC TT, Испания - Metz TT, Франция 3:2 Wang Tingting, Китай - Grundisch Carole, Франция (1-3) 6:11, 11:7, 6:11, 8:11 №39 Ni Xia Lian (4 июля 1963), Люксембург - Liu Xin, Китай (3-2) 11:8, 7:11, 9:11, 11:2, 11:7 №349 Garcia Ana, Испания - №126 Chasselin Pauline, Франция (2-3) 8:11, 7:11, 11:7, 11:8, 12:10 Wang Tingting, Китай - Liu Xin, Китай (1-3) 8:11, 9:11, 13:11, 10:12 №39 Ni Xia Lian (4 июля 1963), Люксембург - Grundisch Carole, Франция (3-2) 11:5, 11:6, 9:11, 9:11, 11:9