Как иммигрантка из СССР стала легендой Вашингтона и одевает американскую молодежь
Сегодня Татьяна Колина настоящая легенда для вашингтонских скейтбордистов. Однако так было далеко не всегда. О своем жизненном пути она рассказала изданию Голос Америки.
Скриншот из видео “Голоса Америки”
Детство и юность Татьяны прошли в Ленинграде. Советские подростки конца 1970-х и начала 1980-х практически не знали о культуре скейтбординга, которая тогда становилась популярной среди их американских сверстников.
Таня не была исключением, а ее познание западного мира началось с фарцовки.
«Я познакомилась на улице в Санкт-Петербурге с двумя мальчиками. Мы стали общаться все вместе. Встречались с иностранцами, обычно из США, обменивались культурой. Они нам давали журналы, музыкальные кассеты, – вспоминает Татьяна. – Таким образом они начали знакомить нас с западом».
Об иммиграции Таня никогда не думала, все произошло случайно. В 1991 году она приехала в Калифорнию по приглашению американской семьи. Затем окончила университет Ноты-Дам. В США она и занялась всерьёз скейтбордингом, который удивительным образом напомнил ей юность на ленинградских улицах.
По теме: Дешевле и качественнее: почему американец, живущий в России, покупает некоторые товары в США
«В то время я начала подрабатывать трейдингом. То, чем я занималась, было азартно, интересно, но и опасно. Нас постоянно прессинговали, была замешана русская мафия. Нас догоняли, все отнимали, мы должны были выплачивать все деньги, – вспоминает Татьяна. – Когда я приехала сюда, то познакомилась со скейтбордингом. У них была похожая история. За ними тоже бегала полиция, их не любили люди».
Скриншот из видео “Голоса Америки”
Дочь Татьяны с самого детства тоже начала проявлять интерес к этому виду спорта.
«Мы пошли в парк, там была еще одна девочка, а остальные – мальчики. Но девочки не решались кататься на доске, потому что чувствовали себя некомфортно, и тогда у меня появилась идея начать организацию для девочек – Skate Girls Try, – вспоминает Татьяна. – Я подумала, что если там будет много девочек, все соберутся и будут помогать друг другу».
Вслед за созданием организации появились и другие идеи. Татьяна начала создавать одежду уличного стиля, основала свой бренд – SpacyCloud. Затем появилось постоянное место в Вашингтоне (округ Колумбия) – магазин одежды и снаряжения для скейтбординга, а также ресторан вегетарианской восточно-европейской кухни.
Здесь есть и художественная галерея, и рампа за заднем дворе; проходят концерты, выступают ди-джеи самого разного возраста.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
«Заниматься скейтбордингом очень весело. Это часть моей жизни. Вся моя семья занимается этим. А быть ди-джеем – просто еще одно веселое занятие, которое мне тоже очень нравится», – говорит 8-летняя ди-джей и скейтбордистка Джулия Макракен.
Скриншот из видео “Голоса Америки”
По вечерам в заведении проводят бесплатные уроки скейтбординга для начинающих.
«Культура скейтбординга для меня – это способ избавиться от стресса, это то, что делает меня счастливой, – поясняет Долорес Круз. – Надеюсь поделиться с другими девочками тем счастьем, которое я нашла в скейтбординге».
Этим летом скейтбординг был впервые включен в программу летних Олимпийских игр в Токио, и SpacyCloud захлестнула волна новых клиентов. Особенно девочек, вдохновленных новоиспеченными олимпийскими звездами.
По теме: США могут начать использовать российские военные базы: как такое возможно и зачем
«С тех пор как этот спорт включили в программу летних Олимпийских игр, намного больше девушек стали им заниматься. Происходит настоящий взрыв культуры скейтбординга среди всех возрастов», – считает сотрудница SpacyCloud Мэдди.
Организацию Татьяны Центр исполнительный искусств Джона Кеннеди выбрал для участия в специальной программе Culture Cocus. В рамках этой программы Татьяна проводит свои мероприятия при центре.
«У меня к этому сердце лежит. Скейтбордисты очень независимые, но как сообщество они очень сплочены. У многих нет родителей, некоторые живут на улице, но они очень друг другу помогают, и мне тоже хочется что-то для них сделать», – резюмирует Татьяна.
Сообщение Как иммигрантка из СССР стала легендой Вашингтона и одевает американскую молодежь появились сначала на ForumDaily.