Znana golfistka o piątej rano rozpoczyna pielęgnację trawy, mistrz świata w biegach narciarskich pracuje na roli po 17 godzin dziennie, a klub piłkarski z Umea nie ma letniego boiska, bo nie może zdemontować zimowej hali. Wszyscy mają ten sam problem – pracownicy z Polski nie dojechali.