Biało-czerwoni kibice zdominowali trybuny na Holmenkollbakken. Skoki narciarskie stały się dyscypliną narodową, a polscy fani przemierzają za swoimi idolami setki, a nawet tysiące kilometrów. Na skoczni jesteśmy potęgą. Nawet, gdy zabawa wymknie się spod kontroli...