IO w Tokio. Córka Bruce'a Springsteena marzy o występie olimpijskim

Jessica, córka słynnego amerykańskiego piosenkarza Bruce'a Springsteena, która uprawia jeździectwo marzy, by wstąpić na igrzyskach w Tokio. Na razie zajmuje szóste miejsce w amerykańskim rankingu w skokach przez przeszkody. Do drużyny zakwalifikuje się najlepsza czwórka.