À La Plagne l'été, la piste de bobsleigh devient un itinéraire de randonnée
Une fois que la fonte des neiges a reverdi les sommets du département, les domaines skiables adaptent leurs équipements d’hiver pour satisfaire juillettistes et aoûtiens.