Un alud fuera de pistas de Baqueira atrapa a dos esquiadores

'Dos esquiadores han quedado atrapados por un alud en Baqueira Beret  (Vall d'Aran) cuando hacían esquí fuera de pista, en la zona de la Vinyeta. una zona no marcada como itinerario por la estación. Pompiers de Aran ha recibido el aviso sobre las 11.15h. El alud ha arrastrado a los dos esquiadores pero no ha llegado a enterrarlos, aunque han estado aproximadamente una hora en la lengua de nieve. De hecho ellos mismos han podido advertir a los servicios de emergencia. Una vez recibido el aviso, los servicios de emergencia han activado los grupos de rescate de montaña y han movilizado un helicóptero desde Viella, que ha podido rescatarlos. Los esquiadores, uno de ellos norteamericano y el otro de nacionalidad española según algunas fuentes, estaban heridos pero conscientes, siendo traslada...'