¿Censura en Nintendo? El DLC de Dispatch aparece modificado en la eShop de Estados Unidos
Fans detectan un arte promocional más recatado en el DLC del juego dentro de la tienda digital estadounidense de Nintendo, diferente al mostrado en otras regiones y plataformas.
Dispatch, uno de los juegos más aclamados del año, llegará pronto a las consolas de Nintendo, y varios jugadores han detectado una diferencia llamativa en el material promocional del juego dentro de la eShop de Estados Unidos. Concretamente, el banner de uno de sus contenidos descargables presenta una versión distinta a la mostrada en otras regiones, lo que algunos creen que se podría tratar de algún tipo censura.
El foco está en el banner del DLC Dispatch Art and Comics Pack, que en la tienda digital de Estados Unidos muestra una versión claramente más recatada de la ilustración, con menos piel visible que la que aparece en otras regiones. La comparación con la eShop australiana, y con otras tiendas digitales como PlayStation Store, ha alimentado las sospechas de un posible caso de censura localizada.
Aunque algunos usuarios señalan directamente a Nintendo, lo cierto es que este tipo de diferencias suele responder a decisiones regionales, normativas locales de clasificación o criterios editoriales específicos de cada mercado. Tampoco se descarta que se trate simplemente de un error o de un material alternativo enviado por el propio estudio. A continuación podéis ver las dos ilustraciones, primero la censura y después la original:
Desde Notebookcheck apuntan a varias posibilidades: "Nintendo of America puede estar intentando mantener una imagen más orientada al público familiar. También es posible que AdHoc Studio enviara el arte digital revisado sin que la compañía lo exigiera. Aun así, muchos jugadores se preguntan por qué esta censura sería apropiada para Dispatch".
No sería la primera vez que se producen retoques de este tipo en ilustraciones o materiales promocionales de videojuegos, y por ahora no hay indicios de que estos cambios afecten al contenido final del título. En cualquier caso, la situación ha generado debate dentro de la comunidad, que permanece atenta ante cualquier novedad.
Cabe recordar que Dispatch cuenta con clasificación PEGI 18, incluyendo sangre, humor grosero, violencia intensa, desnudos, contenido sexual, lenguaje fuerte y consumo de drogas y alcohol. Su lanzamiento está previsto el 28 de enero en Nintendo Switch y Switch 2.
Dispatch, uno de los juegos más aclamados del año, llegará pronto a las consolas de Nintendo, y varios jugadores han detectado una diferencia llamativa en el material promocional del juego dentro de la eShop de Estados Unidos. Concretamente, el banner de uno de sus contenidos descargables presenta una versión distinta a la mostrada en otras regiones, lo que algunos creen que se podría tratar de algún tipo censura.
El foco está en el banner del DLC Dispatch Art and Comics Pack, que en la tienda digital de Estados Unidos muestra una versión claramente más recatada de la ilustración, con menos piel visible que la que aparece en otras regiones. La comparación con la eShop australiana, y con otras tiendas digitales como PlayStation Store, ha alimentado las sospechas de un posible caso de censura localizada.
¿Censura deliberada o se trata de un error?
Aunque algunos usuarios señalan directamente a Nintendo, lo cierto es que este tipo de diferencias suele responder a decisiones regionales, normativas locales de clasificación o criterios editoriales específicos de cada mercado. Tampoco se descarta que se trate simplemente de un error o de un material alternativo enviado por el propio estudio. A continuación podéis ver las dos ilustraciones, primero la censura y después la original:
Desde Notebookcheck apuntan a varias posibilidades: "Nintendo of America puede estar intentando mantener una imagen más orientada al público familiar. También es posible que AdHoc Studio enviara el arte digital revisado sin que la compañía lo exigiera. Aun así, muchos jugadores se preguntan por qué esta censura sería apropiada para Dispatch".
No sería la primera vez que se producen retoques de este tipo en ilustraciones o materiales promocionales de videojuegos, y por ahora no hay indicios de que estos cambios afecten al contenido final del título. En cualquier caso, la situación ha generado debate dentro de la comunidad, que permanece atenta ante cualquier novedad.
Cabe recordar que Dispatch cuenta con clasificación PEGI 18, incluyendo sangre, humor grosero, violencia intensa, desnudos, contenido sexual, lenguaje fuerte y consumo de drogas y alcohol. Su lanzamiento está previsto el 28 de enero en Nintendo Switch y Switch 2.