'Me ayudó mucho el pirateo': Este comentarista de fútbol dice deber su carrera a los parches de PES con su voz
El locutor chileno Claudio Palma asegura que debe su carrera, que lo ha llevado por numerosas cadenas de televisión y de radio, a las modificaciones no oficiales de Pro Evolution Soccer 6.
A lo largo de la historia de los videojuegos, numerosos modders han dado el salto de crear contenidos no oficiales para juegos de terceros a formar parte de los estudios de desarrollo de esos mismos títulos o de otras desarrolladores. Pero no es tan común que alguien sin relación directa con los videojuegos aúpe su carrera gracias a los mods o al pirateo de otros jugadores. Justo eso es lo que le ocurrió al narrador de fútbol chileno Claudio Palma, quien en una entrevista con La Junta (vía Tradeo) excusa su ascenso como comentarista deportivo en múltiples cadenas de radio y de televisión a las versiones no oficiales de Pro Evolution Soccer 6.
Como ocurría en otros territorios, los jugadores chilenos modificaban PES 6 para incluir la liga chilena, y junto a los equipos y los nombres de los jugadores, también añadían la voz de Claudio Palma. "Yo partí en el 87 y estuve muchos años sin pegarle el palo al gato", responde el comentarista, que ha narrado los partidos más importantes del fútbol chileno en cadenas como CDF, TNT Sports, Canal 13, Fox Sports, Radio AND y Chilevisión, cuando le preguntan cuándo ganó popularidad. "Yo diría que lo que a mí más me ayudó fueron los parches del PES", admite.
Palma reconoce que hasta entonces era poco conocido: era el segundo o tercer comentarista en partidos, por lo general, poco relevantes. Sin embargo, los creadores de esas versiones modificadas del que para muchos es el mejor Pro Evolution Soccer, eligieron usar su voz.
"Yo creo que me ayudó mucho ese pirateo que se vendía en las ferias a luca [1000 pesos chilenos]", continúa el comentarista, quien confiesa que en algún momento se planteó demandar a quienes estaban usando su voz sin permiso. Pero su popularidad era tal que hasta su dentista por aquel entonces reconoció su voz de jugar a dicha versión pirateada de Pro Evolution Soccer 6.
Su popularidad llevó a que al año siguiente, Konami incluyera su voz en el siguiente videojuego de la serie. Pro Evolution Soccer 2008 en Chile tuvo a Palma como comentarista oficial junto a Aldo Schiappacasse. Su carrera con los juegos de fútbol de la compañía japonesa ha sido longeva: hasta la actualización 2.2.0 de eFootball 2024 fue el comentarista chileno (junto a Rosental Cubenal), pero fue reemplazado por Omar Tapia.
A lo largo de la historia de los videojuegos, numerosos modders han dado el salto de crear contenidos no oficiales para juegos de terceros a formar parte de los estudios de desarrollo de esos mismos títulos o de otras desarrolladores. Pero no es tan común que alguien sin relación directa con los videojuegos aúpe su carrera gracias a los mods o al pirateo de otros jugadores. Justo eso es lo que le ocurrió al narrador de fútbol chileno Claudio Palma, quien en una entrevista con La Junta (vía Tradeo) excusa su ascenso como comentarista deportivo en múltiples cadenas de radio y de televisión a las versiones no oficiales de Pro Evolution Soccer 6.
Como ocurría en otros territorios, los jugadores chilenos modificaban PES 6 para incluir la liga chilena, y junto a los equipos y los nombres de los jugadores, también añadían la voz de Claudio Palma. "Yo partí en el 87 y estuve muchos años sin pegarle el palo al gato", responde el comentarista, que ha narrado los partidos más importantes del fútbol chileno en cadenas como CDF, TNT Sports, Canal 13, Fox Sports, Radio AND y Chilevisión, cuando le preguntan cuándo ganó popularidad. "Yo diría que lo que a mí más me ayudó fueron los parches del PES", admite.
Palma reconoce que hasta entonces era poco conocido: era el segundo o tercer comentarista en partidos, por lo general, poco relevantes. Sin embargo, los creadores de esas versiones modificadas del que para muchos es el mejor Pro Evolution Soccer, eligieron usar su voz.
"Yo creo que me ayudó mucho ese pirateo que se vendía en las ferias a luca [1000 pesos chilenos]", continúa el comentarista, quien confiesa que en algún momento se planteó demandar a quienes estaban usando su voz sin permiso. Pero su popularidad era tal que hasta su dentista por aquel entonces reconoció su voz de jugar a dicha versión pirateada de Pro Evolution Soccer 6.
Del mod a ser el comentarista oficial de PES y eFootball
Su popularidad llevó a que al año siguiente, Konami incluyera su voz en el siguiente videojuego de la serie. Pro Evolution Soccer 2008 en Chile tuvo a Palma como comentarista oficial junto a Aldo Schiappacasse. Su carrera con los juegos de fútbol de la compañía japonesa ha sido longeva: hasta la actualización 2.2.0 de eFootball 2024 fue el comentarista chileno (junto a Rosental Cubenal), pero fue reemplazado por Omar Tapia.