Finn Russell's costly miss was a cruel reminder that the better team doesn't always win

The dividing line between success and failure can often be reduced to the most slender of margins.