Hershey gets edge on Pirates, 3-1

The Bears break open a tie game in the third period to even the Eastern Conference quarterfinal series at 1-1.