on / in / at the top-right corner

jorge1980New MemberSpanishSep 9, 2011#1¡Hola, amigos! Estoy documentando unas instrucciones técnicas de sistemas, y necesito poner "Verificar el número en la esquina superior derecha (de la pantalla)" y estoy en duda si tengo que utilizar:"In the top-right corner""On the top-right corner""At the top-right corner"¿Alguien podría ayudarme con esto? ¡Muchas gracias!Last edited by a moderator: Apr 23, 2015 grubbleSenior MemberSouth of England, UKBritish EnglishSep 9, 2011#2When we speak of a TV or a computer monitor we usually say "at the top-right corner of the screen"P pubmanSenior Membersouth coast, EnglandEnglishSep 9, 2011#3grubble said:When we speak of a TV or a computer monitor we usually say "at the top-right corner of the screen"Click to expand...Also we say "... top right hand corner" Wandering JJSenior MemberEnglandBritish EnglishSep 9, 2011#4We also say "... at the upper right hand corner... " jorge1980New MemberSpanishSep 9, 2011#5Thank you! donbillSenior MemberSouth Carolina...